woman and her counselor during a individual counseling session